:38:05
- På rulla?
- Ja. Det traff nesten meg.
:38:10
- Traff det sikkerhetsspaken?
- Jeg tror det.
:38:15
- Det var gnister overalt.
- Som om en ledning var kuttet av?
:38:20
Det så ut som et lyn.
:38:24
Der har vi det.
:38:31
Jeg var glad i mrs Frawley...
:38:37
Hun var som en mor for meg.
Jeg prøvde å hjelpe henne.
:38:41
- Jeg kjempet, men var for svak!
- Det ordner seg.
:38:47
Sherry, du er en veldig modig jente.
:38:52
- Jeg vil bare...
- Mark!
:38:56
Kjøleskapet traff spaken.
Tusen takk.
:39:00
Det ble kortslutning.
Kom, så drar vi.
:39:04
- Er du jomfru?
- Unnskyld?
:39:09
Forsvinn, for helvete!
:39:14
- Hva var det jeg sa til deg?
- Jeg har rett, hun er jomfru!
:39:19
Hvordan kunne du
si sånn til ei lita jente?
:39:23
- Håper du hadde det moro!
- Jeg vet at jeg har rett.
:39:28
- Hysj! Ikke mer snakk om jomfruer.
- Jeg har rett.
:39:34
- Er du pervers?
- Det spiller ingen rolle.
:39:41
Hva er det nå?
:39:44
- Hva foregår i mrs Smiths hus?
- Vi blander oss ikke opp i det.
:39:59
Mark, bli i bilen!