:40:04
Du blir i bilen!
:40:08
- Steele, hva har hendt?
- Det er ille. Gutten ble kvalt.
:40:14
Barry Ellenshaw har vært forsvunnet.
Mrs Smith fant ham nettopp.
:40:20
- Han har aldri vært i trøbbel.
- Han burde ikke lekt i kjøleskapet.
:40:26
Hunden bjeffet utenfor kjøleskapet,
så jeg kikket inn i det.
:40:32
- Barry...
- Han ble kvalt.
:40:36
Han forsvant kl 11 i formiddag.
:40:41
Hvil i fred, Barry.
:40:46
Barry Ellenshaw.
Stakkars gutt.
:40:59
Forbasket synd, Johnny.
:41:04
Få ham vekk herfra.
:41:11
Gå tilbake!
:41:16
Nei, stans!
Barry!
:41:50
Det er ikke min skyld.
Jeg hadde ikke noe med det å gjøre!
:41:54
- Det var her da jeg kom hjem.
- Er det ikke ditt?
:41:59
Johnny, kom og se på dette.