:36:04
- Jste jetì pøíli slabá.
- Moje aty. Kolik vám dluím?
:36:10
- Klid, musíte si odpoèinout.
- Ne, potøebuji svoje aty.
:36:16
Musím pryè,
ale potøebuji ty aty.
:36:17
Musím pryè,
ale potøebuji ty aty.
:36:26
A nyní zprávy z domova,
u mikrofonu Daniel Schorr.
:36:32
Na Wall Street vypukla panika
následkem prudkého pádu akclí.
:36:37
Ztráty, natìsti jen fiktivní, byly
zpùsobeny poèítaèovými vtipálky ...
:36:43
Dejte mi klíè od mého pokoje.
Angela Bennettová.
:36:48
Burza na Wall Street otevøe zítra.
:36:51
Její poèítaèe jsou nyní zabezpeèeny
programem "Gatekeeper" firmy Gregg.
:36:57
- Co si myslíte o tìch vtipálcích?
- Polít nìkoho vodou mùe být ert.
:37:02
Ale takzvaní "Pretoriáni" mohli
napáchat vánì kody.
:37:07
- Jak se u stalo na letiti v L.A.
- Angela Bennettová se odhlásila.
:37:11
Ne, já jsem Angela Bennettová.
Neodhlásila jsem se.
:37:16
Promiòte, nemám vás v poèítaèi.
Zkusím to znovu ...
:37:22
Ne, Angela Bennettová se
odhlásila minulou sobotu.
:37:26
Neodhlásila jsem se.
O tom bych pøece musela vìdìt ...
:37:30
Poèítaè mi øíká nìco jiného.
Nedá se nic dìlat, je mi líto.
:37:34
- Chtìl bych ...
- Pøejete si, prosím?
:37:43
Omluvte mì, madam.
:37:49
Zadejte znovu èíslo kreditní karty.
Zadané èíslo je neplatné.
:37:57
Sleèna Marxová?