:15:12
- Cathedral Software.
- Russ Melbourne, bitte.
:15:19
Angela!
Ich dachte, du wärst längst weg.
:15:22
- War ich auch schon fast.
- Wir müssen hinterher reden.
:15:28
- Wir brauchen ein Genie wie dich.
- Ich bin überhaupt kein Genie.
:15:35
Überleg dir´s. Wir dürfen niemand
als Ersatz für Dale einstellen.
:15:42
- Wegen der Sicherheitsprobleme.
- Dale ersetzen?
:15:47
- War das ein Witz?
- Ich dachte, du weißt es.
:15:51
Was ist passiert?
:15:54
Dale ist tot. Sein Flugzeug
stürzte kurz vor L.A. ab.
:15:59
- Er wollte zu mir kommen.
- Das rückt es in ein anderes Licht.
:16:07
Reden wir, wenn du zurück bist.
Versuche, den Urlaub zu genießen.
:16:13
Okay, ich melde mich
dann bei dir, Russ.
:16:38
Zeit genug. Die letzte Stunde ging
nichts raus und kam nichts rein.
:16:44
Wir bitten um Ihre Aufmerksamkeit.
:16:47
Wegen eines Computerausfalls
wurden alle Flüge storniert...
:16:53
Der ganze Flughafen ist blockiert.