:51:02
Versetze dich in meine Lage. Dein
Anruf und diese aberwitzige Story.
:51:09
Ich glaube dir nicht alles, aber
ich habe einen Freund beim FBI ...
:51:17
Nein! Ich flüchte vor der Polizei.
Das ist das letzte, was ich brauche.
:51:22
Du willst also den Rest des Lebens
in diesem Hotelzimmer verbringen?
:51:29
- Vertraust du ihm?
- Wir feierten zusammen Partys.
:51:34
- Ich meine es ernst. Traust du ihm?
- Ja, ich vertraue Ben wirklich!
:51:40
Ich gehe und überlege mir, wie ich
deine Mutter ins Sanatorium bringe.
:51:45
Dann rufe ich Ben an. Ich melde
mich, sobald ich mehr weiß.
:51:50
Laß den Kopf nicht hängen.
Das wird schon, ich passe auf.
:51:55
Das wäre alles nicht passiert,
wenn du bei mir geblieben wärst.
:52:01
Alan? Danke ... für alles.
:52:07
War mir ein Vergnügen.
Du bleibst brav hier, ja?