:13:01
Om twaalf uur.
Maar ik moet nog pakken...
:13:06
- Wacht maar tot ik terug ben.
- Nee.
:13:09
- Zeg dan wat er is.
- Niet over de telefoon.
:13:13
Ik kan vanavond m'n Cessna nemen,
dan ben ik rond 't ontbijt bij je.
:13:19
Angela, jij hebt hier meer
verstand van dan wie ook.
:13:23
Goed dan.
Ik zie je om zeven uur.
:13:27
Eindelijk ontmoeten we elkaar !
Ik ben de lange vent.
:13:33
En op mijn voorhoofd staat
"slappe troela". Tot morgen.
:13:42
Waarom doe ik dit ?
:13:46
Toren Burbank.
Cessna 7, 39 Mike Bravo.
:13:51
Volg aanvliegroute
voor landingsbaan 8.
:13:55
39 Mike Bravo,
we zien u niet meer op de radar.
:14:00
- Geef uw hoogte en positie.
- Ik passeer 't middelste baken.
:14:06
Datkan niet
Controleer uw instrumenten.
:14:10
- Ziet u mijn lichten niet ?
- Nee. Staak de landing.
:14:17
- Zet uw radio op 124.5.
- Oké. Maar alles is normaal.