:04:07
- Vamos, perderás el tren.
- Ok.
:04:15
- Vuelve.
-Te lo prometo.
:04:34
Adiós.
:04:49
Chicago!
:04:50
Próxima parada, Chicago!
:04:53
Tengan sus boletos para reabordar.
:05:10
Me ves marcas de lápiz labial?
:05:13
Lápiz labial? No.
:05:14
No? Frances seguro lo verá
:05:20
Esa chica tiene ojos de águila
cuando busca marcas en mí.
:05:23
Si no las tuviera, probablemente me abofetearía.
:05:32
-Está ocupado?
-Siéntate.
:05:42
Boletos, por favor.
:05:45
"Palanca y timón"? Eres piloto?
:05:51
Yo tampoco.
:05:52
Pero lo seré cuando el Tío Sam termine
de patearme el culo y me clave las alas.
:05:57
- Ustedes van Tuskegee?
- Si.