:55:02
- Pero nunca se rindió, sólo aguantó.
- Eso es cierto.
:55:04
- Como dijo Walter,
"Sólo es cuestión de concentración".
- Hey, Tren, ya empezamos!
:55:09
El póker llama, caballeros.
Voy a llevarme el pozo.
:55:12
Buena suerte, Billy.
:55:20
Tu sabes, es muy bello aquí.
Debería haber traído mis acuarelas.
:55:28
No sabrías que hubo una guerra.
:55:34
- Ustedes, muchachos,
manténganse cerca en formación.
- Si, Señor!
:55:37
- Bueno, hora de pagar el baile.
- Tienes razón.
:55:41
Qué estás haciendo?
:55:47
Despegamos a las 0700. Teniente...
:55:55
Son los soldados confundidos.
:55:58
Un día tarde y les falta un dólar.
:56:02
Siéntese.
:56:04
Si, Señor.
:56:13
Creo que podemos comenzar
nuestro informe.
:56:15
Por qué no fui informado que era más temprano?
:56:18
Esperamos que usted y sus hombres
lean el pizarrón como todo el resto.
:56:22
El pizarrón decía "0600".
:56:24
Lo miré dos veces, Coronel.
:56:28
Lo cambiaron.
:56:30
Siempre igual.
Mejor nos volvemos a Alabama.
:56:33
- Lee, Roberts, Cappy.
- Señor.
:56:35
Estamos volando.
Síganme para las instrucciones.
:56:37
Si, Señor.