:14:01
Roger, men de siger,
jeg snakker for meget.
:14:05
- Ja, tag Iige og kIap i.
- Vi har mødt hinanden før.
:14:08
- Jeg sad inde for bedrageri.
- Du var tiI konfrontation.
:14:12
- Jeg sIap med 90 dage betinget.
- Så var det aItså dig.
:14:16
Hør nu Iige her.
Vi er aIIe sammen godt oppe at køre.
:14:22
Lad os i det mindste forsøge
at bevare fatningen.
:14:26
Mig og Fenster har hørt om et job.
:14:30
- SIap nu af.
- Lad dog manden taIe ud.
:14:34
Mr. Hockney viI gerne høre om det,
og Fenster er med på den.
:14:43
- Hvad med dig?
- Jeg er heIt kIart interesseret.
:14:47
Der kan du se.
Der er forsamIingsfrihed her i Iandet.
:14:53
Kan du ikke bare hoIde kæft?
:15:00
- Du er vist ikke heIt med.
- Det er dig, der ikke er med.
:15:07
Jeg viI ikke høre om det.
Jeg er ikke interesseret i dit job.
:15:16
Og jeg viI ikke have noget
med jer at gøre.
:15:19
I kan ærIig taIt rende mig.
:15:25
Dean Keaton er bIevet freIst.
:15:30
Nu er verden da af Iave.
:15:36
Op i røven med ham.
:15:42
Vi blev halet ind uden grund
og overfaldet af halvhjerner,
:15:51
Jeg kan ikke røbe så meget.
:15:54
Politiet fattede ikke,
at de fyre ikke var til at knække,