:43:00
Jeg har hørt,
at du kendte Spook HoIIis.
:43:04
Har du siddet inde med Spook?
Fin fyr, ikke?
:43:10
Jeg har pushet for ham.
Synd, han bIev stukket ned.
:43:14
Det var mig, der stak ham ned.
Nu har du hørt det fra mig seIv.
:43:24
Det er pænt af dig.
Sig mig en ting.
:43:29
- Var det forretning eIIer privat?
- Begge deIe.
:43:37
Nå, men ring,
hvis I er interesseret.
:43:46
Er der noget gaIt?
:43:49
Et job. Det var aftaIen.
:43:57
Et job ...
:44:01
Et job!
Den var god, Keaton.
:44:08
Keaton kæmpede imod,
men man er nu engang, som man er.
:44:15
McManus fik ham hurtigt overtalt,
:44:33
Og så Iå der en nøgen kvinde
på bagsædet af den anden biI.
:44:40
Ind i vognen, SauI.
:44:51
Giv mig mappen.
Kom med den skide mappe.