:41:03
Hij heeft Keyser Soze gezien ?
:41:11
Hij zag zijn gezicht.
:41:14
Hij moet vertellen hoe hij eruitzag.
Een beschrijving.
:41:25
Zes weken geleden
belde iemand me...
:41:28
... die zei dat Keaton zat te eten
in Mondino.
:41:32
Omdat er al iemand anders
veroordeeld was voor die moord...
:41:38
... moesten we hem laten gaan.
:41:41
Hij was lang genoeg dood geweest.
En toen ging hij lunchen.
:41:47
Daar weet ik niets van.
- Dat zal best.
:41:51
Maar je zegt nu dat hij dood is.
Je probeert 'm te dekken.
:41:56
Volgens mij zit hij erachter.
En ik denk dat hij jou gebruikt.
:42:02
Voor mijn part is hij dood.
Maar ik wil het zeker weten.
:42:08
Die advocaat zat erachter.
- Advocaat ?
:42:13
Welke advocaat ?
- Toen ik in dat kwartet zat...
:42:18
Ik weet heus wel dat je informatie
hebt achtergehouden.
:42:22
Ik kan zo Ruby bellen.
- Ik heb immuniteit gekregen.
:42:27
Voor mij niet. Elke gangster die
ik gepakt heb, elke smeris...
:42:33
... en elke aso zal de naam
Verbal Kint kennen.
:42:37
Als je niets zegt dan is die
immuniteit van je...
:42:41
... geen ene malle moer waard.
:42:47
Er was een advocaat. Kobayashi.
:42:53
Heeft hij Keaton vermoord ?
- Nee, maar Keaton is wel dood.
:42:58
Overtuig me.
Ik wil alle details horen.