:08:02
Não fazia sentido eu estar lá.
:08:05
Tipo, estes caras eram ladrões da pesada...
:08:08
...Mas lá eu estava.
:08:12
Naquele momento eu não estava assutado.
:08:14
Eu sabia que não havia feito nada
que eles pudessem me incriminar.
:08:18
Além disso, era divertido.
:08:20
I tinha que me fazer como se eu fosse notável.
:08:24
Ok, vocês sabem o esquema.
:08:25
Quando seu número for chamado,
dêem um passo a frente e repitam a frase...
:08:29
...que lhes foi dada.
Entendido?
:08:31
Número 1...
:08:31
...um passo a frente.
:08:37
Passe-me as chaves,
viado desgraçado.
:08:42
Número 2, um passo a frente.
:08:47
Dê-me a porra da chave, seu
viado filho da puta desgraçadoaaahhhaha--!
:08:50
Pare com isso! Volte ao seu lugar!
:08:52
Número 3, um passo a frente.
:09:05
Em inglês, por favor.
:09:07
Como?
:09:08
Em inglês!
:09:11
Dê-me a porra das chaves,
seu viado, que porra...
:09:13
Número 4, um passo a frente.
:09:16
Era uma piada.
Tudo aquilo era uma armação.
:09:19
Passe-me as chaves,
seu viado desgraçado.
:09:22
Era tudo culpa dos tiras.
:09:24
Não se põe caras como aqueles
juntos em uma sala.
:09:27
Ninguém sabe o que pode acontecer.
:09:29
Passe-me as chaves,
seu viado desgraçado.
:09:33
Isto realmente deve ser...
:09:35
...embaraçoso para vocês.
:09:37
Eles nos interrogaram a noite toda.
:09:38
Alguém estava puto por aquele caminhão
ser roubados e os tiras não terem nada.
:09:42
Eles esperavam que alguém
escorregasse e dissesse algumas coisa.
:09:45
Eles sabiam que nós não iriíamos resistir
porque eles sabiam como nos coagir.
:09:48
Eles faziam isso desde sempre.
:09:49
Tipo, nossos direitos foram esquecidos.
Era uma vioalação. Desgraçante.
:09:53
Eles começaram com o McManus.
:09:56
Que caminhão?
:09:58
O caminhão cheio de armas, seu merda.