The Usual Suspects
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:33:01
Não se atreva a tocar essas porras!
:33:03
Que porra vocês querem?
:33:06
Idiota!
:33:07
Cuidado!
:33:10
Quer levar um tiro, amiguinho?
:33:20
Boa tarde, meu porcos.
:33:21
Agora passa a merda.
:33:23
Passa a porra da mercadoria pra ele!
:33:24
Passa a porra da mercadoria pra ele!
:33:28
Rápido!
:33:29
Vamos!
:33:31
Agora passa o dinheiro!
:33:32
- Não tem dinheiro!
- Passa o dinheiro! Agora!!

:33:34
- Não tem porra de dinheiro!
:33:35
Dê o dinheiro a ele!
:33:37
O dinheiro!
:33:38
Passa a porra do dinheiro!
:33:40
Vamos!
:33:41
- Passa o dinheiro para ele!
- Rápido!

:33:47
Vocês sabem quem sou eu?
:33:49
Nós sabemos agora, palhaço.
:33:59
O que é isso?
:34:02
Que porra--?
:34:04
Puta merda!
:34:22
Keaton fez
uma ligação anônima...

:34:24
...a imprensa estava lá antes da polícia.
:34:27
Strausz e Rizzi foram
indiciados 3 dias mais tarde.

:34:29
E em poucas semanas, 50 outros policiais
afundaram com eles.

:34:32
Todo mundo tomou direto no cu,
do chefe até embaixo.

:34:36
Foi lindo.
:34:46
Eu te devo $2.50 .
:34:53
Isso é mais do que eu pensava.
:34:55
Quando vem o receptor?
:34:57
Redfoot nunva vem me ver,
eu sempre vou encontrá-lo.


anterior.
seguinte.