:56:01
...por vários anos.
:56:03
Competir com o Sr. Soze
chegou ao limite.
:56:07
Esse argentinos estarão negociando a venda...
:56:10
...de 91 milhões em
cocaína daqui a 3 dias.
:56:14
Não é preciso dizer, esta
compra vai revitalizar...
:56:17
...a diminuição da força
da organização deles.
:56:20
o Sr. Soze gostaria que vocês
impedissem essa negociação.
:56:25
Se vocês quiserem, vocês podem
esperar até depois da compra.
:56:27
Qualquer dinheiro que estiver envolvido é de vocês.
:56:31
O Sr. Soze gostaria que vocês entrassem no
barco e destruíssem a cocaína a bordo.
:56:36
E assim vocês estarão livres
de suas obrigações com o Sr. Soze.
:56:43
Dê-me uma boa razão para eu não
te matar agora mesmo.
:56:48
Um presente...
:56:49
...do Sr. Soze.
:56:54
Bom dia, cavalheiros.