1:39:01
Você quer ver um show de horrores de verdade?
Você deveria ver minha garagem.
1:39:42
Convença-me. Conte-me todos os mínimos detalhes...
1:39:44
Sabe, quando eu ia na barbearia quarteto em
Skokie, Illinois...
1:39:46
Onde está sua cabeça
Agente Kujan?
1:39:48
O que devemos fazer é pensar.
1:39:49
Pensar no passado.
1:39:51
Tenho certeza que você já ouviu muitas histórias...
1:39:52
- Bricks Marlin.
- Isto não está certo.
1:39:54
- Eu apenas quero escutar sua história.
Conte-me todos os mínimos detalhes...
1:39:55
Está tudo lá.
E eu estou contando tudo direito, eu juro.
1:39:58
- Um cara na California. O nome dele é Redfoot.
- Um presente...
1:40:00
- ...do Sr. Soze.
- Fale comigo, Verbal.
1:40:02
E o Redfoot?
1:40:04
o Sr. Redfoot não sabia de nada.
1:40:06
- ...usando peões...
- Um cara enorme, gordo.
Digo, como uma orca.
1:40:12
Quando eu catava feijões no Guatemala,
nós costumávamos fazer café fresco...
1:40:16
...ele era um bom homem...
1:40:17
Eu sei que ele era bom.
1:40:21
Conte-me todos os mínimos detalhes...
1:40:23
A coisa mais estranha.
1:40:24
Como você atira
no demônio pelas costas?
1:40:26
...este cara é protegido
de cima ...
1:40:28
...pelo prícipe
da escuridão.
1:40:30
E aí homem-pretzel?
Qual a tua história?
1:40:32
- Havia um advogado...
- Que advogado, Verbal?
1:40:34
Eu sou o Sr. Kobayashi.
1:40:37
Conte-me todos os mínimos detalhes.
1:40:38
Eu trabalho para o Keyser Soze.
1:40:40
Convença-me.
1:40:58
todo vagabundo maluco que vive nas ruas
vai saber o nome Verbal Kint.