:10:05
Han var en bra kille, fast galen.
:10:07
Vill du veta vad Fenster sa?
:10:09
- Vem säger det?
- McManus.
:10:11
Han berättade en annan historia.
:10:13
Den om horan med dysenteri?
:10:17
Fenster jobbade alltid med McManus.
Han var verkligen tillknäppt.
:10:20
Men när det gällde jobb,
var han skärpt.
:10:23
- Vad säger du?
- Han kommer att lura er.
:10:26
- Vad?
- Lura er fullständigt.
:10:29
- Jag darrar. Kom igen.
- Okej.
:10:31
- Svara på min fråga.
- Ni där bak, hör ni mig?
:10:36
Hallå?
:10:37
Jag vill ha min advokat.
:10:39
Jag kommer att
kosta dig din bricka.
:10:42
Todd Hockney.
Bra med sprängämnen.
:10:45
En kille som inte
brydde sig om någon.
:10:49
Ni har ingenting.
:10:51
Så det tror du?
:10:53
Du var i Queens,
natten för kapningen.
:10:55
Verkligen?
:10:57
Jag bor i Queens.
:10:58
Räknade du ut det själv, Einstein?
:11:01
Vad har du, ett gäng apor som
jobbar dygnet runt med det här?
:11:03
Vet du vad som händer om du
gör en vända till på kåken?
:11:08
Jag knullar din farsa i duschen,
sedan äter jag lite.
:11:11
- Tänker du åtala mig?
- Jag åtalar dig när jag är beredd.
:11:14
- För vad?
- Det vet du mycket väl.
:11:17
Men Keaton?
:11:18
Keaton var högsta målet
för dem, av uppenbara skäl.
:11:21
Det var ditt misstag, inte mitt.
:11:26
Frågade ni mig någon gång?
:11:30
Jag har gått omkring med
samma ansikte, samma namn.
:11:36
Jag är affärsman.
:11:37
Verkligen, i vad?
Restaurangbranschen?
:11:39
Från och med nu, är du i
"bli jävlad av oss-branschen."
:11:43
Jag ska göra dig berömd.
:11:46
Som sagt.
:11:48
Det var ert misstag...
:11:50
...inte mitt.
:11:52
Försök bara sätta dit
mig för det här.
:11:55
Ni har ingen chans.
:11:58
Okej?