:23:00
Den där killen är spänd.
:23:02
Det kan vara farligt.
:23:03
Jag brukade sjunga
barbershop i Skokie, Illinois.
:23:06
Vår baryton hette Kip Diskin.
En stor, fet kille.
:23:09
Som en späckhuggare.
Han var så stressad på morgonen...
:23:12
- Verbal, vi försöker hjälpa dig.
- Visst. Jag uppskattar det.
:23:16
Jag vill hjälpa dig också, Kujan.
Jag gillar poliser.
:23:19
Jag ville själv bli agent,
men mitt handikapp...
:23:22
Verbal, du berättar inte allt.
Du döljer något.
:23:26
Jag sa allt till åklagaren.
:23:30
Jag vet att du gillar Keaton.
:23:33
- Att du tycker att han är schysst.
- Jag vet att han är schysst.
:23:37
Han var en korrumperad polis.
:23:38
För 15 år sedan.
Men han var en bra tjuv.
:23:42
Polisen lät honom inte bli hederlig.
:23:44
Dean Keaton var en skithög.
:23:49
Försöker du reta mig?
:23:53
- Jag vill bara höra din berättelse.
- Allting finns där.
:23:57
Kan jag få en cigarett?
:24:02
- Enligt dina uppgifter...
- Jag behöver eld.
:24:08
Enligt dina uppgifter,
är du en småfifflare...
:24:17
Enligt dina uppgifter,
är du en småfifflare...
:24:21
Vanliga små bedrägerier.
:24:23
Inget av det där är godtagbart.
:24:26
Jag vet. Bra överenskommelse.
Total immunitet.
:24:31
Jag är ju åtalad för vapeninnehav.
Det blir sex svåra månader.
:24:36
Känner du till langaren
Ruby Deemer, Verbal?
:24:39
Känner du Johannes Paulus?
:24:41
-Vet du att Ruby sitter på Attica?
- Han hade inte min advokat.
:24:45
Jag känner Ruby.
Han respekteras högt.
:24:46
Det är en god vän,
som gillar mig väldigt mycket.
:24:49
Jag vet att ditt vittnesmål är hemligstämplat.
Ruby har många kontakter.
:24:52
Insydda vänner som
gör tjänster åt honom.
:24:55
Vad skulle han säga om du
hade pekat ut honom för åklagaren?
:24:59
- Där finns inget om Ruby.
- Jag nämner det för honom.