:18:02
Bu sabah valide aradý
tamam mý?
:18:04
Adamý þeytan dahil bu þehirde
güçlü olan hemen herkes korumakta.
:18:08
Bana inanmalýsýn
:18:09
.-Peki ne zaman serbest kalacak?
:18:11
Sanýrým iki Saat kadar sonra.
:18:12
Onu görmek istiyorum.
:18:13
-Hayýr David.
-Ama onu görmeliyim Jeffrey.
:18:15
-Hayýr, senin için bunu yapamam.
:18:17
Bunun için uzun bir yoldan geldim.
:18:20
Dave lütfen.
:18:25
-Onunla konuþmana izin versem de
seninle konuþmaz.
:18:29
Sesinin kaydedilmesinden çok korkuyor.
:18:31
Sorgu odalarýnýn dinlendiðini
çok iyi biliyor.
:18:33
bu soruþturma olmayacak.
:18:34
Zaman öldürmek için sohbet ederiz.
:18:37
Sorgulama odasýna kesinlikle gelmez.
:18:39
Baþka bir yerde toplanalým.
Nerde?
:18:44
Bu uyuþturucu iþiyse uyuþturucu nerede?...
:18:46
...eðer bir saldýrýysa bunu kim haber verdi?
:18:48
Elinde bunlarý yanýtlayacak bir yýðýn
delice teorinin olduðuna eminim.
:18:52
Ne düþündüðümü biliyorsun.
-Ah, bu delilik.
:18:53
Ayrýca hiçbirþey de farketmez.
:18:55
Adam tam olarak dokunulmaz biri.
Hikayesi de doðrulandý.
:18:57
Ne öðrenmek istediðini de bilmiyorum.
:18:59
Evet, bildiðini sanmýyorum.
Tam olarak deðil,...
:19:02
...ama anlatmadýðý bir dolu þey var.
inan bana.
:19:05
Jeffrey bak orada olmasý gereken
ama olmayan...
:19:08
...91 milyon dolarlýk uyuþturucu nedeniyle
neden yirmi yedi insanýn...
:19:13
rýhtýmda öldüðünü öðrenmek istiyorum.
:19:14
Ve en önemlisi Dean Keaton'ýn
öldüðünden emin olmalýyým.
:19:16
O öldü.
:19:18
Hadi iki saat,
:19:19
serbest kalýncaya kadar
:19:21
Hepsi öldü.
:19:23
Keaton anlattýðýn kadar güçlü biri de olsa
farketmez...
:19:25
....o gemiden kimse sað kurtulamazdý.
:19:31
Konuþabiliyor mu?
:19:32
Yaklaþýk bir Saat önce kendine geldi...
:19:35
...anlayamadýðým bir dilde konuþtu ve sustu.
:19:36
Macarca mý konuþtu?
-Bilmiyorum belki de Macarca'ydý
:19:39
Evet bir çoðu Macardý.
:19:40
Alýn bunlardan birini takýn.
:19:41
Yanýk insanlar çok kolay enfeksiyon kaparlar...
:19:45
...ve tabiki sigara içmemelisiniz.
:19:56
Maskenizi takýn.
Kesinlikle ona dokunmayýn.
:19:59
Ölecek mi?