:36:00
Gözlerim doldu.
:36:02
Jeff dýþarýda bekler misin?
:36:07
Sorgulamadan sonra neler olduðunu
sordunuz bende anlatýyorum.
:36:10
Yapma Verbal.
:36:12
Kiminle konuþtuðunu sanýyorsun?
:36:14
Onun emekli
olduðuna inanmamý mý bekliyorsun?
:36:17
Sadece bir kadýn için ?
:36:21
Saçma.
:36:22
Keaton onu kullanýyordu.
:36:24
Onu sevdi.
:36:25
Tabii.
:36:26
Ayrýca taksiye saldýrý da
onun fikri deðildi deðil mi?
:36:29
Fenster ve Mc Manus'ýn fikriydi.
:36:31
Yapma,Keaton dört yýl polislik yaptý.
:36:33
Taksi hizmetini ondan daha iyi kim bilebilirdi ki?
Bu iþi Keaton'ýn planladýðý her yerinden belli.
:36:36
Ama Edie Onu tamamen deðiþtirmiþti.
:36:38
Sana birþey anlatayým.
:36:40
Dean Keaton'ý tanýrým.
:36:41
Ben son üç yýldýr onun peþindeyim.
:36:44
Benim tanýdýðým adam soðuk kanlý bir serseridir.
:36:47
Polislik görevinden atýlmadan önce...
üç kez cinayet suçuyla yargýlandý.
:36:51
Þimdi bana altýn kalpli bir fahiþe hikayesi anlatma.
:36:54
Onu tamamen yanlýþ tanýmýþsýnýz
:36:56
Öyle mi?
:36:58
Dean Keaton polis olarak görev yaparken...
tam yedi kez itham altýnda kaldý.
:37:02
Tüm davalarda görgü tanýklarý...
ya büyük jüri önünde ifadelerini deðiþtirdiler...
:37:06
ya da ifade vermeden öldüler.
:37:09
Sonunda onu sahtekarlýktan
yakaladýklarýnda beþ yýl Sink Sink'te yattý.
:37:13
Orada da üç mahkumu öldürdü.
:37:16
Elbette ben bunu kanýtlayamam
:37:19
ama en güzel kýsmýný da kanýtlayamam.
:37:23
Dean Keaton ölmüþtü.
:37:26
Bunu biliyor muydun?
:37:27
iki yýl önce aleyhine tanýklýk...
:37:29
...yapacak birini öldürme suçundan hakkýnda
henüz araþtýrma...
:37:31
...yapýlýrken çýkan bir yangýnda öldü.
:37:34
Patlamadan hemen önce onun
sahibi olduðu depoya girdiðini...
:37:37
...gören ikide tanýk var.
:37:39
içeriye gaz kaçaðýna bakmak
için girdiðini söylediler.
:37:42
Depo patladý ve...
Dean Keaton'da onunla beraber havaya uçtu.
:37:47
Patlamadan sonra üç ay içinde
:37:49
o iki görgü tanýklaðý da öldü.
:37:52
Biri kendini arabasýnda öldürdü
:37:54
diðeriyse asansör boþluðuna düþtü.