:11:01
Дойде много бързо, как го направи?
:11:03
Имам нужда от капитал за
материала, за нова работна ръка,
:11:06
преди да пусна тези машини.
:11:08
Внимавай! Имам котешки рефлекси.
:11:12
За 23 години, казал ли съм ти
- не?
:11:15
Защо да казваш "не", след като се
чувстваш добре като казваш "да"?
:11:28
Проверявах спецификациите на крайната
линия, за ротационната греда и...
:11:33
- Аз съм бавноразвиващ се...
- Добре, Том. Да тръгваме!
:11:37
Да сър.
:11:42
Добре, наляво.
:11:45
Мога ли вече да си отворя очите, татко?
:11:47
Въобще не съм ти казвал
да си ги затваряш, сине.
:11:50
Да, добре! Отвори ги.
:11:52
Това е името ми!
:11:53
Да, и това сега е новия ти офис. Влизай!
:11:57
Страхотно! Има си дори и хладилник!
:12:01
Това е чудесно... може да
се поберат 6 пакета бира и
:12:05
сода вътре. Мляко, кисело мляко.
:12:08
Можеш да сложиш сладкиши в хладилника.
:12:10
Всичко, което искаш може да е студено.
:12:12
Г-н. Калахан, имам нужда от вашия
Джон Ханкок, на тези рапорти.
:12:15
Джон Ханкок... Това е Херби Ханкок.
:12:19
- Ричард, виж новия ми офис!
- Имаш прозорец!
:12:23
И защо да нямам? Ти си
тук, едва от 10 минути.
:12:27
Сега виж сине, това
са новите ни каталози.
:12:30
Научи ги, те са много важни.
:12:31
Ричард, обещай ми, че ще наглеждаш
Томи, докато стъпи здраво на земята.
:12:36
Разбира се. И благодаря ти, че избра мен.
:12:38
Не забравяй, че ще се
приберем по-рано днес.
:12:41
Имам друга изненада за теб.
:12:43
Яко! Мерси татко.
:12:48
Нарича се четене. Отгоре
надолу, отляво надясно.
:12:51
Няколко думи, образуват изречение.
:12:53
Взимай Тиленол за
главоболие. Мидол за спазми.
:12:56
Млъквай!