:21:01
Като малък носех мечешки нокти,
два нокътя по едно време
:21:04
и ги...
:21:07
- Какво ще кажеш за кафе?
- С удоволствие.
:21:17
- Човече обзалагам се
че половината град е тук.
:21:19
- Да така е...
:21:22
- Изглеждаш чудесно татко.
- Ти също изглеждаш добре момчето ми Томи.
:21:28
Чуй ме, омъжването е голяма
стъпка... но ти знаеш...
:21:33
От както майка ти почина...
:21:41
Не е приятно да
остаряваш и да си самотен.
:21:47
Нали знаеш... малко е...
:21:52
Татко... няма проблеми, нали знаеш.
:21:55
Просто искам да си щастлив.
:22:00
Знам че е така. И аз съм хлапе!
:22:02
Аз съм момчето Томи.
:22:05
- Готови са за вас, сър.
- Добре. Ние също сме готови.
:22:10
- Как изглеждам?
- Пълен?
:22:17
Мисля че шампанското, си казва думата.
:22:23
И всички тези клетви,
които трябва да дам,
:22:26
от сега и завинаги, са... Ако има някой,
:22:28
който има причина тези двамата да
не се оженят на този свещен ден,
:22:32
да я каже сега или да замълчи завинаги.
:22:35
Шегуваш ли се? Дръж я Том!
:22:39
Сега със силата ми дадена от щата Охайо,
:22:43
ви провъзгласявам за съпруг и
съпруга. Можете да целунете булката.