1:18:06
Кучи... Това ще ми
остави белег завинаги.
1:18:08
- Уха, виж това място!
- Добре дошъл при професионалистите, момче
1:18:13
О мили Боже, това е той! Ето
го, приятелю. Самият Крал.
1:18:21
Хайде! Трябва да тръгваме.
1:18:30
Къде отиде?
1:18:31
Не знам. Провери елеваторите,
аз ще проверя банката.
1:18:42
Къде е той? Къде е той?
1:18:46
Слушай! Ще ти отнеме само секунда!
1:19:01
- Еха, какво става
там? - Върви по-бавно!
1:19:04
- Добре. Защо?
- Нищо.
1:19:06
- Да не съм със престъпник?
- Млъкни Ричард!
1:19:10
Хей мамо! Това е човека,
който обра банката!
1:19:12
Не съм ограбвал никаква банка.
1:19:14
О, да, точно така. Сякаш имаше
друг дебел човек с малка глава.
1:19:19
Имам малка глава?
1:19:25
Залински.
1:19:30
Кажи!
1:19:35
Г-н. Залински? Аз съм Томи Калахан.
Синът на Големия Том Калахан.
1:19:40
Съжалявам да чуя за баща
ти. Беше добър човек.
1:19:46
Сложил си малко повече
боров парфюм, синко.
1:19:49
Сър, това е освежителя
за въздух в таксито.
1:19:52
Добре, значи си разбрал.
Стъпка втора е да го измиеш.
1:19:56
Сър, какво точно се случи?
1:19:58
Той излезе от тъмното зад мен,