1:21:02
какво го прави
Американска общество, нали?
1:21:08
Боже, обичам го това!
1:21:10
По дяволите вярвате ли ми, че им казах: ние
не просто произвеждаме част за автомобили,
1:21:13
ние добавяме мощност в
Американската индустрия.
1:21:23
Ако кажеш и дума на някого
ще те убия. Разбра ли?
1:21:25
Изглежда сериозен.
1:21:31
Да, телевизията се
отнесе добре с мен, синко.
1:21:33
Правя авточасти за американския
работник, защото аз самия съм такъв
1:21:38
и ме е грижа за тях.
1:21:42
Истината е че правя части
за американския работник
1:21:44
защото съм много добър продавач,
и той не го знае по-добре.
1:21:47
Добре синко, след като вече не си акционер
във фирмата, трябва да те изоставя.
1:21:50
Не се чувствай зле.
1:21:51
Тази верига от събития
започна преди много време.
1:21:53
Ти и плешивия ти приятел,
направихте каквото можахте,
1:21:56
това е похвално.
1:21:57
Марти, погрижи се охраната да ги изведе!
1:21:59
Г-н. Калахан.
1:22:05
Какво прави семейството ми там?
1:22:18
Мислех, че са на моя страна.
1:22:19
Щяха да спечелят много
ако беше продал фабриката.
1:22:22
Приятел, прецаках ли се.
1:22:24
Така нареченото ми
семейство, ме изостави.
1:22:27
Мишел ми е сърдита. Загубих фабриката.
1:22:29
Града пропада и аз нямам работа.
1:22:34
Трябва да се справя с това.
Аз не съм някакъв идиот!
1:22:39
Няма да предам баща си.
1:22:41
Правиш каквото можеш.
1:22:44
Когато започнахме мислих, че ще постъпиш
така както постъпваш със всичко друго.
1:22:48
Но ти не го направи. Баща
ти би се гордял с теб.
1:22:52
И си спечели приятел.
1:22:54
Сега, знам че няма значение,
защото имаш толкова много, но ъх...
1:22:59
...аз не.