1:20:00
след като ме удари много
пъти по главата, със чук
1:20:03
трябваше да му дам пистолета
си, все пак имам деца.
1:20:05
Колкото повече детайли изплуват
по повод обира на банката,
1:20:10
Действие 8 винаги ще се използва.
1:20:11
Но заводите "Калахан"са били
в семейството ми 70 години,
1:20:14
не можеш просто да ги затвориш.
1:20:16
Синко, виж го от моята гледна точка.
1:20:19
Калахан си е извоювал добро
име. Това е, което купувам.
1:20:21
Мога да правя частите в един от
моите заводи, под името на Калахан
1:20:24
и да ги продавам в моите магазини.
1:20:26
На специална цена. Защо да държа отворен
1:20:27
завода когато всичко от
което се нуждая е името?
1:20:29
Ще ти кажа защо. Защото
целия град е замесен.
1:20:32
Заводът на Калахан е единственото
нещо, което го поддържа жив.
1:20:35
Вярваш или не, аз осигурявам работа.
1:20:37
Мисля си за обединяване на корпорации.
1:20:39
Гледал ли си "Дактари"?
Слабите животни винаги губят.
1:20:41
Детето плаче, когато завържеш
стар тигър за дърво и го застреляш.
1:20:44
Но този живот! Америка
е в процес на възраждане.
1:20:46
Трябва да имаме силата да
свържем няколко завода в един
1:20:49
и да ги ударим с лопата.
1:20:50
А през това време мога ли,
да открадна пазарния ти дял,
1:20:53
да вкарам някой лев в джоба,
като се правя на задник?
1:20:54
Добре, какво по дяволите?
1:20:58
Момче, изглеждаш наистина
различно в "ТВ" рекламите.
1:20:59
Това, което Американската
общество не знае чe,
1:21:02
какво го прави
Американска общество, нали?
1:21:08
Боже, обичам го това!
1:21:10
По дяволите вярвате ли ми, че им казах: ние
не просто произвеждаме част за автомобили,
1:21:13
ние добавяме мощност в
Американската индустрия.
1:21:23
Ако кажеш и дума на някого
ще те убия. Разбра ли?
1:21:25
Изглежда сериозен.
1:21:31
Да, телевизията се
отнесе добре с мен, синко.
1:21:33
Правя авточасти за американския
работник, защото аз самия съм такъв
1:21:38
и ме е грижа за тях.
1:21:42
Истината е че правя части
за американския работник
1:21:44
защото съм много добър продавач,
и той не го знае по-добре.
1:21:47
Добре синко, след като вече не си акционер
във фирмата, трябва да те изоставя.
1:21:50
Не се чувствай зле.
1:21:51
Тази верига от събития
започна преди много време.
1:21:53
Ти и плешивия ти приятел,
направихте каквото можахте,
1:21:56
това е похвално.
1:21:57
Марти, погрижи се охраната да ги изведе!
1:21:59
Г-н. Калахан.