1:11:09
- Nos van a descubrir. Vámonos.
- Demasiado tarde. Hemos llegado.
1:11:14
¿Qué tenemos para cenar?
¿Pollo o pollo?
1:11:17
Dijeron que no tendríamos
personal suficiente.
1:11:20
¿Podéis hacer la megafonía?
1:11:22
- Claro que sí.
- Nos van a descubrir.
1:11:26
Ponte al micrófono.
Yo les echo cacahuetes.
1:11:28
Estaremos en Chicago
en un santiamén.
1:11:35
Hola. El que tienen delante es Tommy.
1:11:37
Les demostrará
el procedimiento de seguridad.
1:11:40
Tommy es Escorpio,
le gusta montar en bici y es virgen.
1:11:47
Salidas. Hay una por aquí detrás
1:11:49
y probablemente
haya otra cerca del ala.
1:11:53
Los cinturones de seguridad.
1:11:54
Introduzcan el extremo grande
en el otro, y bueno...
1:11:58
Si no saben abrochárselo,
1:12:01
llamen a Tommy
y les dará un cate por inútiles.
1:12:06
Chalecos salvavidas.
Quizá los necesitemos.
1:12:08
¿Qué probabilidades hay de caer en un
lago? Sería más bien en una montaña.
1:12:13
Para inflarlo, colóquenlo en el cuello
y tiren de las cuerdas.
1:12:17
Maldita sea.
1:12:19
Mecachis...
1:12:23
No puedo respirar.
1:12:26
Me ahogo.
1:12:31
Es un tonto, ¿verdad, señores?
1:12:34
Aterrizaremos en Chicago
en unos instantes.
1:12:38
Señora, ¿sigue viva?
1:12:43
Señora, hay un límite de media hora.