1:18:04
.בן אלף... זה ישאיר סימן-
.וואו... תסתכל על המקום הזה-
1:18:11
...ברוך הבא למקצוענים-
!זה הוא-
1:18:16
...הנה הוא , ידידי
.המלך בעצמו
1:18:20
.בוא נעשה את זה
1:18:29
?לאן הוא הלך-
.לא יודע... אתה תבדוק את המעלית , אני אבדוק בבנק-
1:18:42
?איפה הוא
1:18:45
!תקשיבו אנשים
!זה ייקח רק רגע
1:19:01
?מה קורה שמה-
.לך לאט-
1:19:05
?אני מחובר לפושע
1:19:10
.היי אמא... זה האיש ששדד את הבנק-
...לא שדדתי שום בנק-
1:19:13
כן בטח... כאילו היה שמה עוד
.מישהו שמן עם ראש קטן
1:19:19
?יש לי ראש קטן
1:19:25
...זלינסקי
1:19:30
...תגיד משהו
1:19:35
...מר זלינסקי , אני טומי קלהאן
.הבן של טום קלהאן
1:19:40
.הצטערתי לשמוע על אביך
.הוא היה איש טוב
1:19:46
...חגגת עם המטהר בריח אילן הזה-
...זה מטהר אוויר ממונית-
1:19:51
.נהדר , הבנת מה זה
.הצעד הבא יהיה לשטוף את זה
1:19:56
?אדוני , מה בדיוק קרה פה-
...הוא בא פה מהצללים מאחוריי-