1:25:04
!היי , זה טומי
1:25:07
?ניקול , יש לי משהו להגיד , אפשר
1:25:12
...היי , זה טומי קלהאן עם ריי זלינסקי
.מלך חלקי הרכב
1:25:15
מותק , תסתכל על הפצצה האנושית
.הזאת בחדשות
1:25:20
.הוא מכר לי בלמים
.חשבתי שאנחנו צופים בסרטים מצויירים
1:25:24
מר זלינסקי... פרסמת תמיד בטלויזיה פרסומת
:שתמיד בסופה אתה אומר
1:25:30
...אני עושה חלקי רכב עבור
?איך זה הולך
1:25:35
אני עושה חלקי רכב עבור
...הפועל האמריקאי
1:25:38
,בגלל שזה מי שאני
.וזה מי שאכפת לי ממנו
1:25:41
...זו הסיבה שאני פה ריי
1:25:44
בסנדסקי , אוהיו , יש 300 אנשים
.שעובדים בתעשיות קלהאן
1:25:50
וכעת האנשים האלה בסכנה של
...איבוד המשרה שלהם
1:25:53
.הם מקווים שמישהו יעזור להם-
?זו הסיבה שהצמדת פצצה לחזה-
1:25:57
.זה לא פצצה
.אלה זיקוקים
1:26:05
?"אתם רוצים לראות את זה או "גלדיאטורים אמריקאיים-
"גלדיאטורים אמריקאיים"-
1:26:09
?אתה חושב שתעשיות זלינסקי יוכלו לעזור לאנשים האלה-
.אשמח לבדוק את זה-
1:26:15
אני יכול לבדוק את העצם של השור אם
...אתקע את הראש בתחת שלו
1:26:19
.אבל אני מעדיף לסמוך על המילים של הקצב
1:26:23
?אני מסטול או שטומי השמין-
...לא בנאדם... המצלמה מוסיפה כמה מאות קילוגרמים-
1:26:31
.ריי , אנחנו לא מחפשים עזרה פה
.יש לנו הצעה מעולה בשבילך
1:26:35
הנה הזמנה , כדי לרכוש חצי מליון בלמים
.של קלהאן , למכירה בחנויות שלך
1:26:39
...נוצרו על ידי הפועל האמריקאי
...לפועל האמריקאי
1:26:47
?ובכן , זה יהיה התענוג שלי... מה יש לי להפסיד
.מוצר אמריקאי מעולה
1:26:54
אני לא מאמין... טומי מכר
.הרגע חצי מליון בלמים
1:26:58
!טומי מכר הרגע חצי מליון בלמים