:03:08
Thomas Jefferson, James Madison
e _ Hancock,
:03:12
furono gli artefici della costituzione.
:03:21
Ottimo, direi.
:03:27
Scusate. Permesso. Chiedo scusa.
Posso dare un'occhiata?
:03:33
"D+"?
:03:35
Oh, mio Dio.
:03:37
Sono passato.
:03:39
Sono passato. Oh, cavolo.
:03:42
Ho preso un D-più.
:03:44
Mi sono diplomato.
:03:47
Vorrei che ci conoscessimo.
È un pochino imbarazzante.
:03:51
Mi sono diplomato. Datemi un cinque.
:03:56
Mi sono diplomato.
:04:01
Oh, cavolo.
:04:04
Sembro diverso
ora che mi sono diplomato?
:04:07
A dire il vero no.
:04:11
Sono molto più rari
i D-più che i D-meno.
:04:14
Non è un voto che danno facilmente.
:04:16
Sì, l'hai già detto.
:04:18
- Con la scuola hai chiuso. E adesso?
- Non ne ho idea.
:04:22
Per ora lavorerò nell'azienda
di mio padre, come sempre.
:04:25
Dopo di che, mi inventerò qualcosa.
:04:28
Mi mancherai, bello. Sei il migliore.
:04:32
Sei tu il migliore.
Vi voglio bene, ragazzi.
:04:36
Specialmente a te.
:04:42
Voglio brindare.
:04:43
Al miglior gruppo di fan del rugby
mai esistito.
:04:46
Forse non eravamo
i più intelligenti del campus.
:04:49
Forse abbiamo vomitato troppo
dalle gradinate.
:04:52
Ma ci siamo divertiti, eh?
:04:59
Alcuni di noi se ne andranno,
ed è un peccato.