:42:01
dovrei venire a controllare
il vostro nuovo impianto.
:42:04
Si può controllare il culo di un macellaio
ficcandoci dentro la testa,
:42:08
ma non sarebbe meglio
credergli sulla parola?
:42:11
Cosa?
:42:13
Non riesco a capire il nesso, figliolo.
:42:15
No. Voglio dire...
:42:17
Si può controllare una bistecca
ficcando la testa nel culo del macellaio.
:42:21
No. Era il manzo.
:42:25
Ecco la mia proposta. Se vuole...
:42:27
- Sei fuori strada.
- Chiudi il becco.
:42:29
- Sono senza parole, ragazzo.
- Lasci perdere. Mi arrendo.
:42:33
Non ce la faccio più, cavolo.
:42:36
Mi sta esplodendo la testa.
:42:38
La mia vita è uno schifo.
:42:40
Non so cosa sto facendo,
dove sto andando.
:42:42
Mio padre è morto. Abbiamo ucciso
Bambi. Io sto qui a farmi strapazzare.
:42:46
E ogni volta che sono in macchina
:42:48
mi vien voglia di sterzare
contro uno stramaledetto ponte.
:42:53
Non riesco a...
:42:59
Ci risentiamo.
:43:10
- Potrebbe anche non richiamare.
- Mi ha dato dello psicopatico.
:43:14
C'eri anche tu prima, no?
Lo sei, uno psicopatico.
:43:16
Pettinati.
:43:18
Anche tu non hai fatto di meglio.
E ti credevi tanto forte.
:43:21
"Guarda e impara", dice.
:43:23
Be', ti ho guardato. E sai cos'ho visto?
:43:33
È vivo.
:43:37
Ha cercato di mordermi.
:43:43
Oh, cavolo.