1:11:09
- Ci arresteranno. Andiamocene.
- Troppo tardi. Ehi, guarda chi c'è.
1:11:14
Cosa si mangia stasera? Pollo o pollo?
1:11:17
Che sorpresa.
Pensavamo di essere in pochi.
1:11:20
Vi occupate voi degli annunci?
1:11:22
- O kappa. No problem.
- Adesso ci beccano, lo so.
1:11:26
Tu parli al microfono.
Io lancio le noccioline.
1:11:28
Saremo a Chicago
in men che non si dica.
1:11:35
Ok, gente, il ragazzo
davanti a voi è Tommy.
1:11:37
È lui che accompagnerà
il mio bel discorsetto.
1:11:40
È dello Scorpione, gli piace la bici
e non se l'è mai fatto nessuno.
1:11:47
Le uscite? Ce n'è una qui
1:11:49
e probabilmente anche
una vicino all'ala. Di solito.
1:11:53
Le cinture di sicurezza?
1:11:54
Prendete l'estremità più piccola,
infilatela in quella grande e... Sentite,
1:11:58
se non sapete usare
la cintura di sicurezza,
1:12:01
Tommy vi spacca la testa
perché siete dei ritardati.
1:12:06
Giubbotti di salvataggio.
Possono servire.
1:12:08
Quanto è probabile finire in un lago?
Meno che schiantarsi su una montagna.
1:12:13
Per gonfiarlo, mettetelo intorno
al collo e tirate le linguette.
1:12:17
Maledizione.
1:12:19
Porca pu...
1:12:23
Non respiro.
1:12:26
Soffoco.
1:12:31
È un bestione stupido, vero, gente?
1:12:34
Ci stiamo avvicinando a Chicago.
1:12:38
Signora, è ancora viva?
1:12:43
C'è un tempo massimo di mezz'ora.