:18:01
'Luke, ik ben je vader. '
:18:13
Je speelkwartier?
:18:16
Er is vertraging op de expeditie.
:18:20
Je zit liever dik te wezen,
maar er moet ook gewerkt worden.
:18:25
Dat was uit Star Wars.
- Weet ik.
:18:35
Ik zie't al.
Dit moet naar Columbus.
:18:38
Dat kan in één dag.
Jij schrijft twee dagen.
:18:43
'T Moet naar Columbus in Georgia
en niet in Ohio.
:18:48
Zie je deze letters?
:18:50
Dat heet een staat.
Verder nog wat, wonderkind?
:18:55
Dat was't wel zo'n beetje.
:18:58
Ga nog's zeven jaar
een aardbol bestuderen.
:19:04
Tommy Callahan?
Michelle Brock, ken je me nog?
:19:09
Lk zat naast je bij geschiedenis.
:19:13
Werk je hier? Wat 'n raar idee.
:19:18
Kom binnen. R.T. Baalt omdat ie
sinds kort weet dat ie een nul is.
:19:25
Leuk. Waarom berg je dit niet op
in de dossierkast?
:19:30
Nee, die moet je opendoen.
Mijn systeem werkt prima.
:19:35
Alle vrachtbrieven gaan via mij.
Ik zit dus m'n halve leven hier.
:19:40
'T Moet op mijn manier,
anders word ik gek.
:19:45
Cool.
:19:46
Hoe is't tegenwoordig
met je broer Duane?
:19:50
We gingen altijd samen donuts jatten.
:19:54
Hij is agent. Hij moest 'n baan
zoeken na de verhuizing.