:46:03
- Hvorfor er du så sint?
- Spør du om det?
:46:09
Bilen min er ødelagt.
Vi har ikke solgt noe.
:46:12
Vi må selge en halv million
bremseklosser på ti dager, -
:46:16
- ellers går fabrikken nedenom.
Og du bryr deg ikke engang om det!
:46:25
Du tror du kjenner meg, men jeg
bryr meg. Jeg er blitt en bedre selger...
:46:32
- Nei. Men jeg kunne, med din hjelp.
- Jeg vil ikke være barnepike for deg.
:46:44
Richard...
Er dette jakken din?
:46:48
- Ikke gjør det.
- Slem gutt i liten jakke...
:46:54
- Kutt ut.
- Slem gutt i liten jakke...
:47:03
- Ta den av deg, din dust.
- Richard, hva skjer...
:47:22
- Bra låt!
- Ikke enig.
:47:28
Sånn!
:47:31
Gyselig.
:47:38
- Snakk om trøtte greier.
- Bånn. Du kan godt skifte.
:47:42
Samme for meg.
:47:44
Gjør som du vil.