:17:04
Nu þi se pare
cã e ceva prostesc.
:17:07
Suntem rude. O sã facem multe
lucruri prosteºti împreunã.
:17:10
Aºteaptã pânã la Crãciun.
:17:13
Trebuie sã þii
picioarele depãrtate
:17:14
ºi sã stai între uger
ºi piciorul din spate.
:17:18
Figura 32. Un' doi, un' doi.
Gata!
:17:27
Mãiculiþã!
:17:29
Cãraþi-vã de pe proprietatea mea!
:17:31
Fugi!
:17:38
- Te salvez eu, frate!
- N-am nimic. Lasã-mã!
:17:42
Ridicã-te!
:17:43
- Pot sã merg.
- Te iubesc.
:17:48
Dã-mi ºi mie! E rândul meu!
:17:50
Pantofii ãºtia sunt italieneºti.
Valoreazã mai mult decât viaþa ta.
:17:53
- Am fãcut duº cu noroi.
- Puiºor, ãsta nu miroase a noroi.
:18:00
E rece.
:18:02
Sunt nebun.
:18:05
Un nebun pe ringul de dans.
Dansez ca niciodatã.
:18:14
Ai mâncat multe aºchii de vopsea
când ai fost mic?
:18:17
De ce?
:18:39
Bunã dimineaþa, Richard.
:18:50
Luke, eu sunt tatãl tãu.