Tommy Boy
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
- Tatãl tãu a fost un om grozav.
- Da.

:28:11
Mã bucur cã m-ai adus aici.
:28:13
Nu-mi vine sã cred cã ai vrut sã vii.
Deºi e destul de plãcut.

:28:18
Dacã ar bate puþin vântul...
:28:20
Nu-mi vine sã cred
cã nu se simte nici o adiere.

:28:22
E nevoie de vânt, ca sã...
:28:25
- Sã umfle pânza.
- Da.

:28:30
- Ce-o sã faci acum?
- Nu ºtiu.

:28:37
Dar trebuie sã fac ceva
ºi nu ºtiu ce.

:28:42
- Vorbesc ca un idiot?
- Nu.

:28:46
Îmi pare rãu cã nu bate vântul. Nu-mi
vine sã cred cã nu adie nici un pic.

:28:51
- E ridicol.
- Ba nu, e grozav. E foarte liniºte.

:28:58
Grasule! Nu te miºti!
:29:02
Îmi trebuie puþin vânt!
:29:05
Ba nu. Trebuie sã mai
dai jos 100 kg, grãsanule.

:29:10
Neastâmpãraþi.
:29:12
Bãnuiesc cã asta-i teoria voastrã.
:29:16
O sã vedem
ce-o sã se întâmple mâine.

:29:18
Pânza e moale ca ºi scula ta!
:29:21
Ai grijã cum vorbeºti
în faþa unei doamne, puºtiule!

:29:24
Dumnezeule!
Ce spuneai?

:29:27
Gillian,
tu l-ai mâncat pe cãpitan?

:29:30
Rugaþi-vã la zeul puºtilor slãbãnogi
sã nu înceapã sã batã vântul,

:29:36
fiindcã o sã vin
ºi o sã vã bag vâslele în fund!

:29:43
Fir-ar sã fie, puºtii ãºtia
ne tot întrerup. Îmi pare rãu.

:29:46
Vorbeai despre...
:29:48
Ai grijã, cucoanã!
E o balenã în barcã!

:29:52
Da. Eliberaþi-l pe Willy!
:29:55
Ascultaþi, tâmpiþi mici,
ºtiu unde locuiþi

:29:58
ºi am vãzut unde dormiþi.
Jur pe ce am mai sfânt


prev.
next.