1:07:54
S-a întâmplat ceva la Transporturi.
Totul s-a zãpãcit în computer,
1:07:59
piesele au ajuns în alte pãrþi
decât unde trebuia. E un infern.
1:08:02
Nu-mi vine sã cred.
1:08:04
Îi sunãm ºi le explicãm
ce s-a întâmplat.
1:08:06
Jumãtate din comenzi
au fost deja anulate.
1:08:09
Cum?!
1:08:10
Cred cã, din asta
se vede cum merg treburile aici.
1:08:13
Problema e cã nu putem plãti banca.
1:08:16
Parcã suntem
într-o "Zonã Crepuscularã" urâtã.
1:08:18
Cred cã îmi creºte o tumoare.
1:08:20
Sã vorbim cu banca.
Poate ne mai pãsuieºte.
1:08:22
- Facem afaceri cu ei de 23 de ani.
- S-a terminat, Tommy.
1:08:27
Am fãcut un efort extraordinar, dar
va trebui sã-i vindem lui Zalinsky.
1:08:31
Mã duc la Chicago
sã semnez actul de vânzare.
1:08:34
- Ce se va întâmpla cu fabrica?
- Va fi închisã.
1:08:37
Lui Zalinsky nu-i pasã
de muncitorii noºtri.
1:08:39
Vrea doar numele de Callahan.
1:08:42
A vãzut cineva filmul "Scanners"?
1:08:44
Principalul e cã, pânã mâine la 6
toþi vom fi ºomeri.
1:08:58
Nu spune nimic! ªtiu cã þi-am
distrus viaþa ºi mã urãºti,