:09:06
- Vad hände?
- Inget...
:09:10
- Danny! Nöjd med din svärson?
- Han är ett arsle.
:09:14
Tommy! Grattis till Du.
:09:17
Tack, Danny. Du ser bra ut!
:09:24
Tommy!
:09:27
Tjänare! Läget?
:09:30
- Sammy!
- Välkommen hem!
:09:35
- Vi är snart framme.
- Du ska underteckna några papper.
:09:40
Louis! Vad gör du här?
:09:42
Jag vantrivdes på frakten,
så nu är jag här.
:09:46
- Vad gör du?
- Finputsar.
:09:51
- Får jag prova?
- Visst.
:10:01
- Den gick långt.
- Tommy, kom!
:10:07
Min dröm!
:10:10
Nya divisionen för bromsbackar
och Callahan Autos framtid.
:10:16
Suveränt!
:10:19
- Revolutionerande bromsbackar?
- StåI och grafit.
:10:23
Rolls Royce-kvalitet.
Jag får glädjetårar!
:10:34
Det går fort...
:10:36
Jag behöver kapital till material och
personal, så jag kan dra igång.
:10:45
- Har jag nånsin sagt nej till dig?
- Varför säga nej? Ja är skönare!
:10:59
Jag kollar mekanismen...
Jag är barnslig.