1:11:09
- Vi blir gripna. Vi sticker.
- För sent.
1:11:12
Hej. Vad ska vi servera?
Kyckling eller kyckling?
1:11:18
Välkomna. Vi var underbemannade.
Pratar du i mikrofonen?
1:11:22
- Okey-dokey. No problemo.
- Vi blir avslöjade.
1:11:26
Du tar micken, jag delar ut peanuts.
Det är inte långt till Chicago.
1:11:35
Gott folk, mannen heter Tommy.
Han visar hur det går till.
1:11:40
Tommy är Skorpion, han cyklar
gärna och är fortfarande orörd.
1:11:46
Nödutgångar. En här. Och det
brukar vara en vid vingarna.
1:11:53
Säkerhetsbältet. Det är bara
att para ihop ändarna.
1:11:59
Alla som inte vet hur man gör
får Tommys hammare i skallen.
1:12:03
För då är man korkad.
1:12:06
Flytvästar. Det kan behövas.
1:12:09
Fast jag tror att vi missar sjön
och kraschar på berget.
1:12:13
Det är bara att dra i tåtarna.
1:12:31
Dum som ett djur, gott folk.
1:12:35
Vi landar snart i Chicago.
1:12:38
Lever du?
1:12:43
Du får inte sitta längre
än en halvtimme.