1:15:00
- Välkommen till proffsen.
- Där är han!
1:15:04
Kungen i egen person.
1:15:08
Vi drar igång.
1:15:17
- Vart tog han vägen?
- Kolla hissarna, jag kollar banken.
1:15:29
Var är han?
1:15:32
Lystring! Det tar bara en sekund!
1:15:47
- Vad händer?
- Gå långsamt.
1:15:51
Varför? Är du efterlyst?
1:15:55
- Mamma! Det är bankrånaren!
- Jag har inte rånat banken.
1:15:59
Var det ett annat köttberg
med pytteliten skalle?
1:16:04
Har jag litet huvud?
1:16:10
Zalinsky.
1:16:15
Säg något.
1:16:20
Jag är Tommy Callahan,
Big Tom Callahans son.
1:16:25
Beklagar sorgen. Det var en bra karl.
1:16:30
- Jag vädrar barrskog.
- Wunderbaum.
1:16:35
Gå och tvätta dig.
1:16:40
- Hur gick det till?
- Han kom bakifrån.
1:16:43
Han slog mig med en hammare.
1:16:47
Så jag gav honom puffran.
Jag har barn.
1:16:49
Vi återkommer med fler
detaljer om bankrånet.
1:16:55
Fabriken är 70 år gammal.
Du får inte stänga den!
1:16:59
Callahan står för kvalitet.
Jag köper namnet.