1:16:04
Har jag litet huvud?
1:16:10
Zalinsky.
1:16:15
Säg något.
1:16:20
Jag är Tommy Callahan,
Big Tom Callahans son.
1:16:25
Beklagar sorgen. Det var en bra karl.
1:16:30
- Jag vädrar barrskog.
- Wunderbaum.
1:16:35
Gå och tvätta dig.
1:16:40
- Hur gick det till?
- Han kom bakifrån.
1:16:43
Han slog mig med en hammare.
1:16:47
Så jag gav honom puffran.
Jag har barn.
1:16:49
Vi återkommer med fler
detaljer om bankrånet.
1:16:55
Fabriken är 70 år gammal.
Du får inte stänga den!
1:16:59
Callahan står för kvalitet.
Jag köper namnet.
1:17:04
Jag vill bara kunna skriva
"Callahan" på mina egna produkter.
1:17:09
- Varför skulle jag behålla fabriken?
- Utan fabriken dör hela stan!
1:17:17
Jag gör branschen en tjänst
genom att stänga fabriken.
1:17:21
Svaga djur dör. Barnen lipar
när vovven blir skjuten.
1:17:26
Sånt är livet! Amerika förnyar sig.
Gamla fabriker måste skrotas.
1:17:32
Jag har inget emot att slakta er.
Det tjänar jag på!
1:17:38
- Du är annorlunda på TV.
- Reklam är reklam.
1:17:49
Jag älskar det!
1:17:52
Vi ger extra hästkrafter
till Amerikas bilindustri.