1:17:04
Jag vill bara kunna skriva
"Callahan" på mina egna produkter.
1:17:09
- Varför skulle jag behålla fabriken?
- Utan fabriken dör hela stan!
1:17:17
Jag gör branschen en tjänst
genom att stänga fabriken.
1:17:21
Svaga djur dör. Barnen lipar
när vovven blir skjuten.
1:17:26
Sånt är livet! Amerika förnyar sig.
Gamla fabriker måste skrotas.
1:17:32
Jag har inget emot att slakta er.
Det tjänar jag på!
1:17:38
- Du är annorlunda på TV.
- Reklam är reklam.
1:17:49
Jag älskar det!
1:17:52
Vi ger extra hästkrafter
till Amerikas bilindustri.
1:18:02
- Jag dödar dig om du tjallar!
- Det ser äkta ut...
1:18:11
TV är bra. "Jag ställer upp
för Amerikas jobbare. "
1:18:16
"Jag är en vanlig kille som
gillar vanliga människor. "
1:18:21
Sanningen är att jag kan sälja
och kunden vet inte bättre.
1:18:27
Ta det inte personligt.
1:18:30
Utvecklingen kan inte hedjas.
Du och flintskallen-
1:18:34
- gjorde vad ni kunde.
Marty, visa ut dem.
1:18:38
Mrs Callahan.
1:18:42
Vad gör min familj här?
1:18:55
- Jag trodde de var på min sida.
- De tjänar på att sälja.