1:18:02
- Jag dödar dig om du tjallar!
- Det ser äkta ut...
1:18:11
TV är bra. "Jag ställer upp
för Amerikas jobbare. "
1:18:16
"Jag är en vanlig kille som
gillar vanliga människor. "
1:18:21
Sanningen är att jag kan sälja
och kunden vet inte bättre.
1:18:27
Ta det inte personligt.
1:18:30
Utvecklingen kan inte hedjas.
Du och flintskallen-
1:18:34
- gjorde vad ni kunde.
Marty, visa ut dem.
1:18:38
Mrs Callahan.
1:18:42
Vad gör min familj här?
1:18:55
- Jag trodde de var på min sida.
- De tjänar på att sälja.
1:19:00
Allt är förstört. Familjen sviker,
Michelle är arg på mig-
1:19:05
- jag förlorar fabriken,
stan blir fattig och jag är arbetslös.
1:19:11
Det var inte nödvändigt.
Jag är korkad!
1:19:17
- Jag har svikit farsan.
- Du gjorde ditt bästa.
1:19:21
Du har visat att du bryr dig.
1:19:26
Din pappa skulle vara stolt.
Och du har vunnit en vän.
1:19:31
Du har redan så många vänner...
men det har inte jag.
1:19:39
Tack.
1:19:45
- Michelle!
- Säg inget om håret.
1:19:49
- Tur att jag hittar dig!
- Vad gör du här?
1:19:52
Jag såg din styvmor och hennes son.
Han kysste henne.
1:19:58
- En tungkyss!
- Kysser han sin mamma?