:38:01
Saka mi ediyorsun?
Hepimiz yandik o zaman.
:38:03
O çocuk agaçtan düsen
bir elmaya benziyor.
:38:13
Anne Popsicle istiyorum.
:38:18
Bu çok aci veriyor.
:38:19
Çocuk gibi davranirsan
ben de sana öyle davranirim.
:38:22
Eger büyük bir oglan
gibi davranacaksan...
:38:32
- Kötü anne.
- Bana öyle deme. Iyi degil.
:38:36
Planladigimizdan daha iyi çalisiyor.
Sonunda onun kanini içebilirsin.
:38:41
Adam ölüyor
ve sende sirketin yarisina sahipsin.
:38:43
Fakat bana hiç para birakmadi.
Banka müdürüne konustun mu?
:38:46
Evet. Sirket satilana kadar
mallarin hiç bir kiymeti yok.
:38:50
Fakat zaman yaklasiyor.
:38:55
Merhaba büyükbaba.
:38:57
Rittenhauer bey,
Tommy iyi ilerliyormu?
:39:00
Bazen bir saticinin stilini
bulana kadar zamana ihtiyaç var.
:39:05
- Basarili olacagina inaniyormusun?
- Ümit ederim.
:39:09
Bir dakika sekerim. Görüsürüz.
:39:11
Tamam. Hosçakal.
:39:25
Paul, bizi fakir tuttan tek sey Tommydir.
:39:28
Adam bir aptaldir. Hiç bir sey satamaz.
:39:32
Ben de Callahan için
ayni seyi düsünüyorum.
:39:35
Tommy fabrikaya dikkat ediyor.
Bu gülünç.
:39:52
Ben hiç McKeesport görmüyorum.
:39:54
Önümüzdeki sehir. Orda olmasi gerek.
:39:57
Tamam, Moron nerdedir?
Moron burdadir o zaman McKeesport...