:00:18
"Bar"
:00:24
"Procura-se
Recompensa - $50 zilhões"
:00:26
Muito bem, vocês!
:00:27
É um assalto!
Não se movam!
:00:32
Esvaziem o cofre agora!
:00:37
Grana, grana, grana!
:00:39
Pare!
Pare, sua batata malvada!
:00:41
Quieta, Bete,
ou suas ovelhas sofrerão!
:00:45
Socorro! Socorro!
:00:47
Ah, minha ovelha não!
Alguém me ajude!
:00:56
Mãos ao alto!
:01:00
Ah, não. O xerife Woody!
:01:02
Não reaja. Eu vim pegá-lo,
Bat Caolho.
:01:06
- Como sabia que era eu?
- Vai se entregar sem reagir?
:01:09
Não pode tocar em mim, xerife!
:01:11
Trouxe o meu cão de ataque
com campo de força embutido.
:01:14
E trouxe meu dinossauro que
come cães com campo de força.
:01:19
Você vai pra cadeia, Bat.
:01:22
Diga adeus à sua mulher
e aos seus filhos.
:01:33
Você salvou o dia de novo, Woody.
:01:36
Você é meu delegado preferido.
:01:39
Amigo, estou aqui
:01:43
Amigo, estou aqui
:01:45
Ande. Vamos reunir
o gado.
:01:47
Se a fase é ruim
:01:49
E são tantos problemas
Que não têm fim
:01:54
Toca eles pra cá, caubói!
:01:55
Não se esqueça
Que ouviu de mim
:01:58
Amigo, estou aqui