:26:04
- Hmm.
:26:08
- Vil Andy vælge mig?
:26:13
"Regn ikke med det"?
:26:30
Mmm!
:26:36
Buzz! Åh, Buzz!
Buzz Lysår.
:26:39
Buzz Lysår,
gudskelov. Vi har ballade!
:26:41
- Ballade? Hvor?
- Dernede. Lige dernede.
:26:44
Et hjælpløst legetøj, Det er-
er fanget, Buzz!
:26:47
Så er der ingen tid at spilde.
:26:55
- Jeg kan ikke se noget!
- Åh, jamen han er der! Bare kig videre!
:26:59
- Hvad slags legetøj --
:27:12
Åh! Whoa, whoa! Åh!
:27:17
- Buzz!
:27:20
Buzz!
:27:22
Jeg kan ikke se ham i indkørslen.
:27:25
- Jeg tror han dumpede ind i Sid's have!
- Åh! Buzz!
:27:30
Hej, allesammen, R.C.prøver på
at sige noget. Hvad er det min ven?
:27:35
- Han siger, at dette ikke var noget uheld.
- Hvad mener du?
:27:38
- Jeg mener, at den "store fyr"
blev skubbet... af Woody!
- Nej!
:27:42
- Hvad?
- Lige et øjeblik.
:27:44
I -I tror da ikke, at det var med vilje
at Buzz faldt ud af vinduet? Kartoffel Hoved?
:27:48
- Hr. Kartoffel Hoved for dig din
bagholds angribende morder!
:27:52
Det var et uheld folkens.
Helt ærligt.
:27:54
I må altså tro på mig.
:27:56
Vi tror dig, Woody.
Ikke sandt, Rex?