1:06:18
Argh!
1:06:20
Argh!
1:06:22
- Moar!
1:06:24
Fra nu af skal du
behandle dit legetøj ordentligt!
1:06:30
For, hvis du ikke gør det,
så finder vi ud af det, Sid.
1:06:34
Os legetøj kan se alting.
1:06:41
Så leg pænt.
1:06:44
Argh!
1:06:49
Ha-ha! Vi gjorde det!
Ha-ha! Sådan!
1:06:54
Legetøjet!
Legetøjet er levende!
1:06:57
F-Fint legetøj.
Argh!
1:07:01
- Hvad er der galt, Sid?
1:07:04
- Vi du lege med Sally?
1:07:06
Pænt arbejde, folkens.
Godt gjordt.
1:07:09
Der, hvor I kom op af jorden, det var snedigt.
Genial ide.
1:07:12
Woody.
1:07:15
- Tak.
1:07:19
Så siger vi, "Farvel, hus!"
1:07:21
- Woody! Flyttebilen!
- Farvel, hus.
1:07:26
- Vi må løbe! Tak, gutter!
1:07:31
- Hurtigt!
1:07:37
Tag bare afsted.
Jeg indhenter jer.
1:07:54
Argh!