:17:02
Le motjuste,
je ne peux pas le dire...
:17:05
en présence dejouets 1 er âge.
:17:07
Crispé, non ?
:17:09
M. L'Eclair, une question.
:17:11
Ça sert à quoi,
un Ranger de l'Espace ?
:17:14
Ce n'est pas un Ranger de l'Espace !
Il ne combat pas le mal,
:17:18
ne tire pas, ne vole pas !
:17:23
Impressionnante, l'envergure !
:17:27
C'est du plastique !
Il ne peut pas voler.
:17:30
C'est un alliage terillium-carbone,
etje peux voler.
:17:33
Non, tu ne peux pas.
:17:35
- Si !
- Non !
:17:39
je pourrais voler ici
les yeux fermés !
:17:42
Bien, M. L'Eau Claire.
Prouvez-le.
:17:44
Sans problème.
:17:46
Arrière !
:17:55
Vers l'infiini...
:17:57
et au-delà !
:18:23
je peux !
:18:26
Magnifiique ! Quel vol !
:18:29
Ce sera mon compagnon de route.
:18:30
Merci à tous, merci.
:18:33
Ce n'était pas un vol !
C'était une chute rattrapée !
:18:37
Tu dois séduire toutes les poupées.
Tu m'apprendrais ?
:18:40
Nom d'un bigoudi !
:18:42
Tais-toi.
:18:44
Tout sera bientôt comme avant.
Ils verront !
:18:48
Ils verront...
:18:49
queje resterai le chouchou d'Andy.
:18:53
j'avais le monde à mespieds.
:18:55
C'était danslapoche!
:18:59
j'étaisheureux.