1:00:18
Remonte la grenouille.
1:00:40
Attendez le signal.
1:01:02
Allez, en avant !
1:01:08
j'arrive !
1:01:24
Abruti !
1:01:33
En arrière !
1:01:39
Tour de contrôle,
la rampe de lancement est prête ?
1:01:51
Allons-y.
1:01:53
Maman ? Les allumettes ?
1:01:55
je les ai !
1:01:57
Woody ! Super !
Viens me détacher.