1:09:00
Woody! Ubrzaj!
1:09:01
- Ubrzaj!
- Baterije!
1:09:03
Prazne se!
1:09:21
- Ne mogu vie izdrati.
- Slink! Dri se!
1:09:39
Sjajno!
1:09:42
Woody! Raketa!
1:09:44
ibica! To!
1:09:47
Hvala, Sid!
1:09:56
Ne! Ne, ne! Ne!
1:09:58
Ne! O, ne!
1:10:01
Ne, ne, ne, ne, ne.
1:10:05
Ne!
1:10:07
Ne!
1:10:17
- Woody! to to radi?
- Ne mrdaj, Buzz!
1:10:21
- Ha-ha! Ha-ha!
- Uspio si!
1:10:24
Slijedeæa postaja: Andy!
1:10:26
Èekaj malo. Sad sam zapalio raketu.
Rakete eksplodiraju!
1:10:40
Trebao sam due izdrati.
1:10:43
Vidi! Gledaj!
To Woody i Buzz brzo stiu!
1:10:46
Woody!
1:10:56
Sklonite se!