:38:01
Janie is ziek.
-Nietes.
:38:04
Dat wordt opereren.
:38:07
Niet naar zijn kamer.
:38:14
Een patiënt, zuster.
Maak de tafel klaar.
:38:21
Patiënt is gereed.
:38:24
Een dubbele hersentransplantatie
is nog nooit gelukt.
:38:30
Nu wordt 't kritiek.
:38:31
De tang.
-Die man is geen medicus.
:38:37
Dokter, het is u gelukt.
:38:42
Janie is weer beter.
:38:47
Niet waar.
:38:49
Ze liegt alles.
:39:03
We zijn dood. Ik smeer 'm.
:39:10
Op slot.
:39:12
Er moet 'n uitweg zijn.
:39:25
Buzz?
:39:27
Was jij dat?
:39:37
Hallo, kleintje.
:39:39
Weet jij 'n uitgang?