:18:23
Posso!
:18:26
Voaste magnificamente!
:18:29
Encontrei o meu companheiro
para a mudança.
:18:31
Obrigado a todos. Obrigado.
:18:33
Isso não foi voar!
Isso foi cair com estilo.
:18:37
As bonecas devem adorar-te.
Podes ensinar-me?
:18:40
Ora vejam só.
:18:42
Cala-te. Dentro de uns dias,
tudo voltará ao que era.
:18:46
Eles vão ver. Eles vão ver.
:18:49
Continuo a ser
o brinquedo preferido do Andy.
:18:53
Eu estava no topo do mundo
Estava mal habituado
:18:56
Tinha tudo sob controlo
:18:59
Tinha uma vida fabulosa
:19:01
As coisas eram
Tal e qual como deviam ser
:19:06
Quando saído do céu
Como uma bomba
:19:09
Aparece um sujeitinho
Num foguetão
:19:13
De repente coisas estranhas
Começam a acontecer-me
:19:17
Buzz Lightyear
para o salvamento!
:19:20
Coisas estranhas
Começam a acontecer-me
:19:27
Coisas estranhas
:19:34
Coisas estranhas
Começam a acontecer-me
:19:38
Quanto a isso
Não há dúvida
:19:47
Eu tinha amigos
Eu tinha muitos amigos
:19:50
Agora todos os meus amigos
Desapareceram
:19:54
E faço o melhor que posso
Para ir para a frente